北京奥运会及其筹备期间申请临时入境机动车牌证

为方便参加北京奥运会、残奥会的境外人员在北京申请临时入境机动车牌证和临时机动车驾驶许可，特编制北京奥运会及其筹备期间申请临时入境机动车牌证和临时机动车驾驶许可服务指南。

一、 在中国境内道路上通行的机动车、驾驶人应遵守中国的法律、法规。

二、为方便北京奥运会及其筹备期间境外机动车临时入境行驶和境外人员申领临时机动车驾驶许可，中国公安部颁布了《公安部关于北京奥运会及其筹备期间临时入境机动车和驾驶人管理的通告》，该通告适用于获得参加第29届奥林匹克运动会、第十三届残疾人奥林匹克运动会、“好运北京”系列测试赛、北京奥运火炬接力、以及其他北京奥运会相关文化活动和官方活动注册资格的境外机构直接用于上述活动、并在赛后出境的机动车和需要临时在中国境内驾驶机动车的境外机动车驾驶人。该通告自2007年6月10起实施。

三、 如何办理临时入境机动车号牌。

临时入境机动车的范围包括九座以下载客汽车和直接用于北京奥运会及其相关活动的专项作业车；临时入境机动车应为左置方向盘，但直接用于北京奥运会及其相关活动的专项作业车除外。

1、 申请人应当首先向北京奥组委注册中心申请办理身份注册卡，在注册中心未开始注册或注册卡未被激活前，申请人可向北京奥组委负责各客户群的相关职能部门提出申请，奥组委各相关职能部门为其出具身份确认函，填写《临时入境机动车申请表》（见附件一）。临时入境机动车由境外机动车驾驶人驾驶的，应同时填写《临时机动车驾驶许可申请表》（见附件二）。

北京奥组委交通部驻奥运会“一站式”服务办公室窗口（地址见附件三）凭申请人的身份注册卡或北京奥组委负责各客户群的相关职能部门的身份确认函在《临时入境机动车申请表》中填写确认意见。有关部门凭北京奥组委确认的《临时入境机动车申请表》办理机动车临时入境手续。

2、临时入境机动车入境后，于入境之日起二日内申请临时入境机动车号牌和行驶证。

3、临时入境的机动车入境后，可以凭中国海关出具的入境凭证行驶至北京交安北苑车检中心（地址见附件三）检验车辆，检验车辆时应提交以下手续：

（1）、北京奥组委确认并盖章的《临时入境机动车申请表》；

（2）、境外主管部门核发的机动车登记证明。属于非中文表述的，还应审查中文翻译文本；

（3）、境外主管部门核发的机动车安全技术检验合格证明，属于非中文表述的，还应审查中文翻译文本。对于无法提供境外主管部门核发的机动车安全技术检验合格证明的，应当进行机动车安全技术检验。

4、申请人在车辆检验合格后，应当向北京奥组委“一站式”服务办公室申领临时入境机动车号牌和行驶证。

5、申请临时入境机动车号牌和行驶证应提交以下证明、凭证：

（1）、境外主管部门核发的机动车登记证明原件和复印件，属于非中文文本的，应当同时出具中文翻译文本；

（2）、中国海关出具的准许机动车入境的凭证原件和复印件；

（3）、北京奥组委确认的《临时入境机动车申请表》；

（4）、机动车安全技术检验合格证明，属于非中文文本的，还应当出具中文翻译文本；

（5）、不少于临时入境期限的中国机动车交通事故责任强制保险凭证；

（6）、 委托办理的需同时提交代理人的身份证件原件、复印件。

6、 临时入境机动车号牌和行驶证有效期应当与入境批准文件上签注的期限一致，但最长不得超过三个月。确需延期的，应当在临时入境机动车号牌和行驶证有效期满之日前的七日内向北京奥组委交通部驻奥组委“一站式”服务办公室窗口提出延期申请，填写并提交《临时入境机动车申请表》。北京奥组委同意延期的，申请人可以按照本章第5条的规定办理临时入境机动车号牌和行驶证延期手续，但延期期限最长不超过2009年3月31日。

注：申请临时入境机动车号牌流程图见附件四。

四、如何办理临时机动车驾驶许可。

根据《公安部关于北京奥运会及其筹备期间临时入境机动车和驾驶人管理的通告》规定，参与北京奥运会及其相关活动的境外机动车驾驶人在中国道路上驾驶机动车需要申领临时机动车驾驶许可，可以驾驶其自带的临时入境的机动车、租赁的中国机动车或者其境外机构在中国常驻机构或者派出机构的中国机动车。

1、 境外机动车驾驶人需要临时在中国道路上驾驶机动车的，应当首先向北京奥组委注册中心申请办理身份注册卡（在注册中心未开始注册或注册卡未被激活前可向北京奥组委负责各客户群的相关职能部门提出申请，奥组委各相关职能部门出具身份确认函），填写《临时机动车驾驶许可申请表》；北京奥组委交通部驻奥运会“一站式”服务办公室窗口凭申请人的身份注册卡或北京奥组委负责各客户群的相关职能部门的确认函，在《临时机动车驾驶许可申请表》中填写确认意见。

2、境外机动车驾驶人，于入境后二日内申请临时机动车驾驶许可。

3、境外机动车驾驶人应当向北京奥组委“一站式”办公室申领临时机动车驾驶许可。

驾驶自带机动车的境外机动车驾驶人的临时驾驶许可应当与其自带机动车的临时入境机动车号牌和行驶证一并办理。

4、申请临时机动车驾驶许可的，应当提交以下证明、凭证：

（1）、入出境身份证明原件和复印件；

（2）、境外机动车驾驶证原件和复印件，属于非中文文本的，应当同时出具中文翻译文本；

（3）、两张一寸彩色照片（近期半身免冠正面白底）；

（4）、北京奥组委确认的《临时机动车驾驶许可申请表》；

（5）、 委托办理的需同时提交代理人的身份证件原件、复印件。

5、临时机动车驾驶许可有效期的截至日期应当与机动车驾驶人入出境身份证件签注的准许入境期限的截至日期一致，但有效期限最长不得超过三个月。确需延期的，应当在临时机动车驾驶许可有效期满之日前七日内向北京奥组委交通部驻奥组委“一站式”服务办公室窗口提出延期申请，填写并提交《临时机动车驾驶许可申请表》。北京奥组委同意延期的，申请人可以按照本章第4条的规定办理临时机动车驾驶许可延期手续，但延期期限最长不超过2009年3月31日。

6、临时机动车驾驶许可申请人的年龄应当符合《机动车驾驶证申领和使用规定》（公安部第91号令）。临时机动车驾驶许可的准驾车型应当符合申请人所持境外机动车驾驶证的准驾车型。驾驶自带临时入境机动车的，临时机动车驾驶许可的准驾车型应当与其自带机动车车型一致。境外机动车驾驶人驾驶租赁或者境外机构在中国常驻机构或者派出机构的中国机动车的，临时机动车驾驶许可的准驾车型为小型汽车或者小型自动挡汽车。

注：申请临时机动车驾驶许可流程图见附件五。

五、相关事项

1、《临时机动车驾驶许可申请表》必须用中文填写，本人或可委托代理人填写。

2、境外机动车驾驶证须为当地国驾驶证，国际驾驶证无效。

3、境外机动车驾驶证翻译可由本人或委托代理人翻译，翻译人须签字。

4、《临时入境机动车申请表》和《临时机动车驾驶许可申请表》可以在“一站式”办公窗口领取或通过奥组委官方网站下载（网址：www.beijing2008.com）。

5、北京奥组委负责各客户群的主责部门为：

国际联络部：负责NOC客户群

媒体运行部：负责媒体客户群

体育部：负责IF客户群

市场开发部：负责赞助商客户群

六、其它赛区城市办理临时入境机动车牌证和临时机动车驾驶许可的地点和联系方式：

天津市车辆管理所

地址：天津市河东区真理道与靖江路交口

联系人：张岩

电话：0086-22-26025070

青岛市车辆管理所

申请临时入境机动车牌证服务地址：青岛市四方区四流南路4号

电话：0086-532-66572618

申请临时驾驶许可服务地址：青岛市市北区南京路211号

电话：0086-532-66572671

秦皇岛市车辆管理所

地址：秦皇岛市秦山公路

电话：0086-335-3160922

传真：0086-335-3160925

沈阳市行政审批服务中心

地址：沈阳市沈河区五爱街2号

联系人：张丽丽

电话：0086-24-83962616

上海市车辆管理所

申请临时入境机动车牌证服务地址：上海市沪南公路2638号

联系人：戚继韧

电话：0086-021-58121088

申请临时机动车驾驶许可服务地址：上海市沁春路179号3号门

联系人：胡国进

电话：0086-21-64924860

附件一：《临时入境机动车申请表》>>点击下载查看

附件二：《临时机动车驾驶许可申请表》>>点击下载查看

附件三：奥运会“一站式”服务办公室和北京交安北苑车检中心地址》>>点击下载查看

附件四：申请临时入境机动车号牌流程图》>>点击下载查看

附件五：申请临时机动车驾驶许可流程图》>>点击下载查看

附件六：《公安部关于北京奥运会及其筹备期间临时入境机动车和驾驶人管理的通告》
>>点击下载查看

奥组委交通部

二〇〇八年一月三日

  

更多出国签证 酒店 机票 提问请到新浪微博:@吾爱全球签证中心 微信：visa5i